обажаю!!!моя одна из самых любимых групп!))) респект тебе!!)))

Творчество
Ранние годы
История группы «Placebo» берет свое начало в 1994 году, когда бывшие люксембургские одноклассники Брайан Молко и Стефан Олсдал случайно встретились на станции метро в Южном Кенсингтоне и решили создать группу. Они оба посещали одну и ту же школу, но практически не общались друг с другом. Брайан приглашает Стефана на концерт, в котором он участвовал со своим барабанщиком на тот момент. На концерте Стефан был очарован ими обоими, и принял приглашение играть с ними в группе. Поскольку речь шла уже о профессиональной и серьезной работе, Стиву пришлось покинуть их, так как он был связан контрактом с другой группой, «Breed». Поэтому был приглашен друг Стефана, Роберт Шульцберг. Группу называют «Ashtray Heart»: «Название было взято из стихотворения Капитанa Бифхартa („She used me like an ashtray heart“), как и некий образ Джеймса Дина в целом», говорит Олсдал.
«Кажется Джеймс Дин любил, когда любовники тушили об его грудь сигареты — вот откуда это пошло. Но когда мы придумали „Placebo“, это название показалось нам гораздо более лаконичным. Три слога. Хороший ритм. Можно представить 40-тысячную толпу, выкрикивающую это…» Вопреки распространенному мнению, название Placebo никак не связано с литературным значением «плацебо», или «сахарной таблеткой». На самом деле, на латыни это означает «Я понравлюсь». "Pleasure" («удовольствие» англ., прим. пер.) происходит от «placebo», это однокоренные слова", пояснил Стефан Олсдал в одном из последних интервью. "Видишь ли, что важно для названия группы — это найти то, что здорово звучит. Потом в интервью тебя много раз спрашивают, почему вы выбрали это название, и ты придумываешь все эти истории. Одна из таких была такой: «Было много групп с названиями типа „ кодеин “ и „ морфин “, но нет же, нам захотелось назвать себя наркотиком, который на самом деле не действует!» Несмотря на успех первого альбома «Placebo», в июле 1997 Молко и Олсдал расстаются с ударником Робертом Шульцбергом по причине внутренних конфликтов в группе, и просят Стива Хьюитта заменить его. Раньше Хьюитт не мог принять их предложения, но в 1997 он официально стал участником группы «Placebo». Группа набирала обороты, в том числе, и благодаря экстравагантному имиджу участников и их сексуальной ориентациии (Олсдал гомосексуален, Хьюитт гетеросексуален, и Молко — бисексуал), и бурному образу жизни, что заметно отражалось в текстах и музыке их песен. Сам Дэвид Боуи был настолько воодушевлен потрясающей энергетикой, исходящей от этой молодой группы, что пригласил ребят присоединиться к нему во время одного из его турне, а так же записал с ними песню «Without You I’m Nothing». А в октябре 1998 «Placebo» выпускают свой второй альбом под названием «Without You I’m Nothing», который довольно сильно отличается от предыдущего своими мрачно-реалистичными текстами. Сингл «Every You Every Me», становится заглавной композицией к фильму « Cruel Intensions », а позже — самой известной и самой успешной песней в Германии.
Середина творчества
Синглы «Nancy Boy», из «Placebo» (1996) и "Pure Morning" из «Without You I’m Nothing» (1998) стали пиком их успеха в Великобритании — обе композиции долгое время лидировали в ведущих музыкальных чартах. Но второй альбом «Without You I’m Nothing» получил менее лестные отзывы от британской прессы, которая в своих статьях критиковала лидера группы Брайана Молко. Однако, группа не потеряла своей популярности в Европе. Особенное внимание уделялось Франции, которая стала их первым целевым рынком в Европе, не смотря на большую британскую аудиторию. До осени 1999 Placebo беспрерывно гастролируют, и лишь в марте берут небольшой отпуск, что бы закончить работу над третьим альбомом. В итоге в сентябре 2000 года выходит альбом «Black Market Music». Их стиль изменяется: всё чаще песня базируется на игре гитары, но остается тот же сильный и высокий вокал и меланхолично-реалистичный подтекст в песнях. «Эта пластинка была записана под влиянием английского и американского рока 1970-ых. Она более агрессивная, чем предыдущая», — говорили Placebo о своём новом альбоме. Четвертый альбом «Sleeping with Ghosts» был более богат на эксперименты с танцевальным ритмом, электронными мелодиями и резким гитарным звучанием. Но не забылся и собственный стиль, хорошо улавливаемый в песнях. Особенно он заметен на их первом сингле с нового альбома — «The Bitter End». Хотя Placebo и сравнивают с Oasis и Blur, группа против обозначения своего стиля как бритпоп. «У нас свой стиль» — говорит Брайан Молко, — «Даже я не могу дать точного определения, в каком жанре мы играем. Это что-то между электронным, чистым и инди роком. И, пожалуй, еще и панком. » Следом Placebo выпустили так же Special Edition и Bonus-CD со всеми кавер-версиями, исполненными группой к тому времени. Были включены так же песни 80-ых, (которые исполнялись единожды на концертах). Это песни группы The Smiths «Bigmouth Strikes Again», Роберта Палмера «Johnny And Mary», «Holocaust» Алекса Чилтона и Depeche Mode «I Feel You». А так же знаменитая «20th Century Boy» спетая вместе с Дэвидом Боуи. К новым каверам принадлежат такие композиции, как «Daddy Cool», «Jackie» и «The Ballad Of Melody Nelson». Самыми известными кавер-версиями безусловно являются «Where Is My Mind?» группы The Pixies и песня Кейт Буш «Running Up That Hill», которые были включены в список исполняемых на концертах.
Последние годы
Осенью 2004 Placebo выпускают сборник всех синглов под назваением «Once More With Feeling — The Singles 1996—2004» (а так же туда входят две новые песни — «Twenty Years» и «I Do»).В продажу они поступают в двух вариантах — как на CD, так и на DVD, в котором собраны все клипы группы (кроме «Come Home»). Одновременно с этим выходит и новый сингл группы — «Twenty Years». 2005 год вполне может рассматриваться как самый спокойный год в истории Placebo, так как группа выступала лишь на нескольких концертах и, в основном, была занята записью новых песен на юге Франции. 2 июля 2005 года Placebo участвовали в международном фестивале Live8 в Париже, где они исполняли, правда, лишь 2 песни («The Bitter End» и «Twenty Years»). Последний концерт в 2005 году проходил в London Wembley Arena, на котором группа попрощалась со своими поклонниками до конца года, что бы закончить работу над своим пятым студийным альбомом «Meds». «Meds» вышел 13 марта 2006 года, и довольно быстро завоевал внимание публики. Синглы с альбома «Because I Want You», «Infra Red», «Song To Say Goodbye» и «Meds» очень быстро взобразись на вершины множества самых разных музыкальных топов, а билеты на их тур по Великобритании были распроданы в один уикэнд. Что касается самого альбома, то по стилю он близок к самому первому, «Placebo». Снова меньше электронных мелодий и больше акцентов на инструменты — гитару, бас, ударные и пианино — что характерно не только для синглов, но и для всего альбома в целом. Две песни были записаны в сотрудничестве в приглашенными музыкантами — «Meds» с Элисон Моссхарт из «The Kills», и «Broken Promise» с солистом группы R.E.M. Майклом Стайпом. 19 февраля 2006 в Бангкоке Placebo начали всемирное турне, которое длилось больше года. В середине мая 2007 Placebo вместе с Linkin Park, My Chemical Romance, Saosin, и другими не менее известными группами приняли участие в «Projekt Revolution» -рок-фестивале, который проводится с 2001 года. Сейчас, после ухода ударника Стива Хьюитта, группа взяла заслуженный отдых до конца 2007 года. Placebo подчеркнули, что расставание со Стивом было дружественным, и они не собираются искать ему срочную замену, но члены группы «больше не смогут жить под одной крышей». В марте 2008 Брайан Молко и Стефан Олсдал собираются начать работу над шестым студийным альбомом.     

Биография: Термин "плацебо", узаконенный медициной в 1894 году, обозначает препарат, заведомо не обладающий никакими целебными свойствами. Не будем рассуждать о нравственном облике врачей, подсовывавших своим подопечным пустышки вместо настоящих лекарств. Главное, что они с удивлением обнаружили, - многим больным действительно становилось лучше от приема таких пилюль. Медики всерьез заинтересовались феноменом плацебо.

Феноменом плацебо, или, как произносят наши друзья англичане, "пласибо", всерьез заинтересовались не только медики. Эффект пласибо произвел совершенно неожиданное действие на меломанствующую публику, однако случилось это несколько позже: в 1996 году. Именно тогда свой первый альбом выпустило трио, которое сегодня считается одной из самых интересных и перспективных групп европейской альтернативной волны. Placebo называют британским коллективом, поскольку в Лондоне они встретились, в Лондоне живут и там же записывают свои удивительные песни, в которых слышится что-то от Дэвида Боуи, что-то от Sonic Youth, The Cure и даже Pink Floyd, однако и своего, типично “пласибовского”, в этих композициях предостаточно – иначе не показались бы они нам такими интересными. Несмотря на свое английское происхождение, состав команды весьма интернационален, поэтому давайте познакомимся поближе с ее участниками.

Брайан Молко (вокал, гитара, бас). Родился 10-го декабря 1972 года в Брюсселе, однако в детстве много путешествовал: то Америка, то Либерия, то еще что-нибудь, – пока не оказался в Люксембурге. Гражданство у Брайана двойное, англо-американское, папа – франко-итальянец, а мама – шотландка. Как было написано неким восхищенным Молко автором, “для того, чтобы понять, что он хочет сказать своими песнями, надо иметь такой же набор генов, родиться в одном месте, учиться в другом, жить в третьем, а гражданство иметь четвертое”. Отец мальчика имел дело с крупными денежными суммами, работая финансистом международного банка, и со временем страсть к стяжательству и накомплению, видимо, дала о себе знать. Родители Брайана развелись, когда тот был еще ребенком. По его словам, это сильно на него повлияло – в том числе и в плане сексуальности (?). Так или иначе, но Молко с детства тянуло к переодеванию в дамские наряды, да и чувствовал он себя не то чтобы совсем мужчиной. Брайан решил, что он – гей, и стал дожидаться того светлого момента, когда влюбится в какого-нибдь подходящего мальчика. С мальчиками не складывалось, потому что наш герой упорно влюблялся в девочек, при этом сам чувствуя себя… почти такой же девочкой. Так и остался “лесбиянкой в мужском теле”, как склонны характеризовать его многие наблюдатели. С детства Молко выглядел до неприличия женоподобно, носил платья, использовал большое количество косметики и не расставался с длинными волосами. Любил театр и в 11 лет впервые сыграл небольшую роль в шекспировской постановке некоей самодеятельной труппы. “Какая у тебя симпатичная дочь растет!” – говаривали маме Брайана соседки.

Стефан Олсдал (бас, гитара, клавишные). Родился 31-го марта 1974 года. О месте рождения история пока умалчивает, по национальности – швед. Учился в той же частной люксембургской школе, что и Брайан, однако тогда парни мало общались. Музыкальную карьеру начал ударником в школьном оркестре, впрочем, сидение за барабанами на заднике сцены Олсдалу быстро надоело: ему хотелось выделяться из толпы не только своим гигантским ростом, но и купаться в лучах рампы, а попутно и славы. Слава пришла – только чуточку позже, пока же Стефан взялся за бас-гитару, одновременно осваивая еще и фортпиано. Сегодня Стеф прекрасно проявляет себя в обеих инструментальных испостасях. Не скрывает своей нестандартной ориентации.

Стивен Хьюитт (ударные). Родился 22-го марта 1971-го года неподалеку от Манчестера, в городке Нортвич. Единственный истинный англичанин в составе этого британского коллектива. Кстати, из того же Нортвича родом Тим Берджес, вокалист Thе Chatlatans – ярчайших представителей манчестерской волны (так называемого “мэдчестера”), влияние которого в юные годы ощутил на себе и Стив. Позже Хьюитт работал подмастерьем в фирме “Williams”, попутно стуча на барабанах в нескольких доморощенных группах, широко известных в узком кругу почитателей, а с одной из них даже съездил на гастроли в Германию. Женат, имеет дочь Эмили, в которой души не чает.

Это была предыстория, а сама история началась в ту пору, когда 17-летний Брайан приехал в Лондон покорять театральную сцену. Парень поступил в известный Голдсмитовский колледж, чтобы выучится на актера или на режиссера, однако радужные надежды покорителя сцены не оправдались. Брайан два года жил на пособие по безработице, бренча на гитаре, и был повсеместно принимаем за девушку. Как известно, любая случайность – это хорошо продуманная закономерность: в лондонской поземке, на станции South Kensington, Молко СЛУЧАЙНО встретил своего бывшего однокашника Стефана, которому все так же хотелось покорять какие-нибудь творческие вершины. Олсдал познакомил Брайана со своим другом, шведом Робертом Шульцбергом, и группа Placebo родилась.

Первый альбом, “Placebo”, появился в 1996-м и вызвал некое подобие локального ажиотажа, однако всемирной славы трио не принес. Впрочем, песня "Nancy Boy" угодила в хит-парады, и на эту композицию было снято целых два видеоклипа. Последовали зарубежные гастроли, в том числе и американские, а критики отозвались о пластинке довольно тепло. Но это были еще не совсем те Placebo, которых мы знаем сегодня.

В промежутке между выпуском альбомов Брайан успел не на шутку поцапаться с Шульцбергом: “Мы не выносили друг друга, даже в одной комнате находиться на могли и вели себя как кошка с собакой”, - комментировал Молко ситуацию. Результатом стало уволнение Роберта с занимаемой должности. На смену ему пришел Стив Хьюитт, когда-то игравший на первых демо-записях группы, и мир был восстановлен. Теперь атмосфера в коллективе царит совсем другая: “Стив и Стеф мне все равно как жены”, - любит поворковать Брайан, нежно обнимая коллег за разные места.

В 1998-м выходит второй альбом группы, “Without You I'm Nothing”, который приносит им настоящий и вполне заслуженный международный успех. Подтверждением тому – бешеные тиражи пластинки по обе стороны океана, устойчивые позиции в чартах и глобальные гастрольные туры, в том числе и с такими звездами как Дэвид Боуи и Мэрилин Мэнсон.

Из послужного списка: в том же 98-м Брайан со Стивом снялись в фильме режиссера Тодда Хейнса “Velvet Goldmine”, названного так в честь одной из композиций Боуи и повествующего об эпохе глиттер-рока. Продюсировал картину небезызвестный Майк Стайп из R.E.M. Специально для этой ленты Брайан и Ко записали свою кавер-версию знаменитого блокбастера Марка Болана “21st Century Boy”. Несколько позже Placebo исполнили ее вживую на церемонии вручения наград Brit Award в дуэте все с тем же легендарным Дэвидом.

практически тоже самое, но так хотелось чего нибудь написать

Отредактировано Will Karter (2008-05-31 13:29:28)

признаюсь чесно, спижжено с плаворда

Bruised and broken (перевод книги о Брайане Молко)
«Избитый и сломленный»

Часть первая
Глава первая

«Раньше я был очень милым человеком, меня испортил рок-н-ролл», Брайан Молко выпускает легкое облако сигаретного дыма, скрывая усмешку в глубине своих чарующих глаз. Остроумие  одно из многих его качеств. 
Кому–то может показаться, что он быстро достиг вершины, но это не так. Слава была для него мечтой, исполнения которой он жаждал многие годы. Сила воли и то, что он жил этой мечтой помогли добиться многого человеку, который, казалось, был рожден стать неудачником. Все тоже стремление к славе не позволило сойти с ума в безрадостные годы взросления, и после этого, в колледже. Как может страстное увлечение стать реальностью? Как маленький мальчик с визгливым голосом и странным именем может превратиться в одну из самых дерзких и талантливых рок-звезд тысячелетия? Ответы на эти вопросы довольно просты. Все что нужно - решительность. Именно она позволила ему подняться так высоко. А еще мечта, ведь с нее-то все и началось.
Мечты – это то, чем живет человечество, ведь оно состоит из мечтателей, которые тянутся к звездам, пока сами ими не станут…сегодня  Брайан – звезда.
Родом из поистине многонациональной семьи (отец – американец, мать шотландка, бабушка итальянка, а дедушка француз), он считает себя «бездомным», что вполне объясняется тем, что он не чувствует себя привязанным к какой-либо стране.
Он родился в Брюсселе, Бельгия, 10 декабря 1972 года в понедельник в больнице
Шарбек. Раннее детство Брайан провел в постоянных переездах с места на место. Из Бельгии в Ливан, затем снова в Люксембург, где он провел 11 лет своей жизни. Посещение разных стран с неповторимой культурой, развило в нем чувство уверенности в себе и широту взглядов. От него не раз можно было услышать, что он чувствует себя космополитом и что его творческая аура формировалась и продолжает формироваться под влиянием случайных встреч  с различными людьми.
Нужно признать, что, подверженность влияниям многих культур в столь юном возрасте, сделала его  более многосторонне развитым, по сравнению с  человеком, который, к примеру, за всю свою жизнь никогда не покидал пределов родного города. Космополитичная личность Брайана Молко по сей день обогащается за счет огромного количества людей, среди которых он постоянно находится.
Пропагандист макияжа и женской одежды, он являет собой живое противоречие стереотипам. Для многих, а именно для самих представителей сильного пола, – он угроза тому, что мы привыкли  думать о мужчинах. Люди остерегаются Брайана Молко, потому что он достаточно смел, чтобы принять все грани своей личности, какими бы странными они ни были. А чувство личной свободы вкупе с уверенностью, позволяет ему как магнитом притягивать женщин, которые не находят его смешным, даже когда он одет в женское платье. Немногие умеют с такой утонченностью отбросить в сторону условности, как это делает Брайан.

Мечты о популярности затуманили разум артиста еще в возрасте трех лет. Сидя на горшке, он разыгрывал целые спектакли, представляя, что у него берут интервью.

«Готов поспорить, что мои родители считали меня  психом, потому что я просто сидел и разговаривал сам с собой», вспоминает он, тихо посмеиваясь.
Дети часто мечтают стать знаменитыми, когда вырастут, но далеко не многим это впоследствии удается. Путь к славе  тернист. Не только потому, что реализовать мечту  всегда нелегко, но и потому, что зачастую, чтобы достичь вершины необходимо пройти через  несчастное детство.
Я не  могу с уверенностью утверждать, что у Брайана было как раз такое детство, но что точно -  в деньгах он не нуждался. Для многих  быть ребенком богатых родителей представляется просто замечательным, но не для Брайана. Ему нужны были не деньги, ему недоставало присутствия отца в период взросления.
«Я до сих пор ненавижу дни рождения, потому что они для меня напоминание о том, как все паршиво было в моей семье и как никого никогда не было рядом» . Несмотря на то, что у Брайна есть старший брат Барри (десять лет разницы),о котором, к слову, артист всегда тепло отзывается; Брайан большую часть детства был единственным ребенком в семье. Он часто чувствовал себя одиноко.

Брайан впервые столкнулся со смертью в очень раннем возрасте. Тогда, визит к его бабушке в Шотландию чуть не стал для него роковым. Оставленный без присмотра матери, Брайан переходил дорогу и не заметил приближающегося автомобиля. Слишком поздно увидел пешехода и водитель. Мальчика сбила машина. Находясь без сознания, он почувствовал себя на грани между  жизнью и смертью. Соблазн сдаться был велик. К счастью для него и для нас, какая – то часть его продолжала бороться, и он снова открыл глаза.

В возрасте 11 лет он познал два своих самых больших увлечения – театр и музыку. Его любовь к драматическому искусству начала расцветать еще в школе, где он играл в пьесах. На сцене он не был интровертом, каким его привыкли видеть, он был экстравертированным эксгибиционистом. Примерно в это же время он начал экспериментировать с косметикой.
Что до увлечения музыкой, то оно набрало силу после того, как его старший брат привел его на концерт французской группы Telefone. Тогда Брайан для себя решил: быть центром внимания на сцене, вот чего он хочет.  Надо сказать, что именно благодаря этому концерту Брайан впервые увидел себя по телевизору. Местный ТВ-канал  снимал данное мероприятие и несколькими месяцами позже, наткнувшись на запись концерта, он увидел там себя, после чего он и вовсе пришел к выводу, что на экране он смотрится лучше, чем в реальной жизни.
Примерно в этом возрасте, Брайан начинает искать ответы на многие вопросы. В особенности это касалось религии. Его мать, набожная христианка,  посылала сына в религиозные организации, чтобы он смог постичь чудеса божьи. Это прозвучит странно, но наставник группы религиозной молодежи первым заметил в мальчике качества лидера. Он оценивал Брайана, как отличного оратора – имея ввиду то, что из него вышел бы прекрасный священник.
Как раз в это время запугивания и травля со стороны одноклассников усилились. Второй раз в своей жизни, Брайан посмотрел в лицо смерти. Парочка школьников решила, что будет забавно подвесить его за шнурки на стену. Если бы он упал, то наверняка бы серьезно ушибся, но к счастью этого не произошло.
Однако на этом преследования не прекратились. Более того, ужесточились.

Это было также временем тихого бунта, который проявлял себя в том, что Брайан крал у матери сигареты, и курил, когда оставался один. 11 лет были сложным периодом в его жизни, но не настолько революционным, как его четырнадцатилетние – которое стало временем выбора между добром и злом-временем потери невинности.

Глава третья

В этот темный период своей жизни Брайан находит убежище в музыке. Мало кому было известно о его музыкальных способностях, наличие которых он тщательно скрывал, однако он много времени  проводит у одного из своих одноклассников, где играет на гитаре и поет вместе с отчимом последнего.
В то время, как большая часть его товарищей по классу занималась спортом, Брайан держался театра.

Принимая во внимание заявления артиста о том, что у него нет способностей к рисованию, тем более странно было узнать, что в старшей школе он много времени проводил в художественном кабинете. Причиной тому могло быть как то, что учитель рисования, Терри, был забавным, так и то, что среди молодых художников (по большей части таких же изгоев, как и он сам) Брайан чувствовал себя «своим».
Музыкант не раз говорил, что в этот период жизни у него не было друзей, но, зная «театральные повадки» фронтмена Placebo, позволю себе в этом усомниться. Да, в AISL* он не был популярен среди тех, кто считался «элитой», но друзей, тем не менее, имел. В большинстве своем их составляли люди, с которыми он тусовался пятничными и субботними вечерами в барах с конкретной целью - иметь компанию, чтобы напиться. Несмотря на это, Брайан был довольно близок с Кевином ( своим одноклассником) и Синди (второкурсником на тот момент). Два этих человека были для Брайана своего рода «якорем» в это беспокойное время. Именно они повсюду сопровождали Брайана: в художественную комнату, различные кафе, местное отделение почты (судя по тому что я узнала, это было место тусовки для подростков из AISL).

Последний год обучения в школе был очень тяжелым в моральном плане.  Буллинг**, который длился многие годы, так и не прекратился. Потому, когда Брайана спрашивают о школьных годах, он мрачнеет, как если бы кто-то потревожил так и не зажившие раны прошлого, «Мне все еще снятся кошмары, в которых я оказываюсь в том времени и переживаю снова этот ад…к счастью, потом я просыпаюсь».

В сущности, о времени его учебы в школе известно не так уж и много, если не считать автобиографичных песен «Teenage Angst» и «Burger Queen». Именно о своих переживаниях поет Брайан в песне под названием «Подростковый страх». Лирика, повествующая о новизне секса, экспериментах с наркотиками и давлении со стороны взрослых тронула сердца подростков по всему миру, которые увидели  что-то близкое в заразительной строчке «Since I was born I started to decay» (С момента моего рождения я начал разлагаться).
А  «Burger Queen» - это песня – история, которая рассказывает нам о типичной люксембургской ночи для «счастливого» наркомана с готическим мейк-апом,  опасающегося быть отвергнутым девушкой/парнем своей мечты и обеспокоенного отсутствием эрекции.

Учился Брайан хорошо, записывался по большей части на предметы из ряда Advanced Placement (AP) Courses***. Его бывшие учителя характеризуют  его как «яркого креативного молодого человека ». Он с удовольствием участвовал в школьных дискуссиях, за что прослыл упрямцем. Из-за видимой самоуверенности многие считали его надменным. Так как Брайан любил заявлять о своих правах по поводу и без, его можно было посчитать чересчур самонадеянным для человека, чей рост всего 1.68 м.  Невидимка для школьной элиты (коими были спортсмены, в ряды которых, как ни странно входил Стефан Олсдал), и идол для «неудачников», Брайан был наделен удивительной способностью затягивать людей в свой мир.  В мир чудесный и одновременно внушающий благоговейный  трепет. В мир, наполненный темными эмоциями, где душа главенствует над разумом. Любитель поэзии Шарля Бодлера, Брайан создавал впечатления парня «погруженного в раздумья». Это прозвище, вместе с ярлыком «Гот», который на него навесила пресса, приводило его в ярость. Он никогда не хотел вызывать у людей ассоциации с темной стороной жизни, вот только слова его песен всегда говорили об обратном.

Глядя на его школьные фотографии, едва ли можно увидеть в этом парне с короткими волосами и полным отсутствием макияжа признаки «Нэнси боя».Он отнюдь не выглядит женственным. На большинстве снимков, Брайан смотрит в сторону - сказались годы изоляции и страданий. Один из тех, кто и устроил Брайану такую «веселую» жизнь, как -то сказал, «Я то и дело вслушиваюсь в тексты его песен, удивляясь, насколько сильно на него повлияло то, что он перенес  в школе».
Да, в то время он как никогда остро чувствовал свое отчуждение, и это понимание делало его одиноким. Именно это одиночество лишало его надежды чего-либо добиться, и оно же заставляла чувствовать себя неудовлетворенным тем, что он имел. Брайан видел себя  в Холдене  Кофилде (герой "Над пропастью во ржи" Д. Селинджера ), который так же как и он был очень одинок в этом мире.
Молко не только разделял и понимал одиночество Холдена, он даже с девушками себя вел похожим образом. Брайан часто рассказывал, что если он в баре встречал девушку, и она ему нравилась, он просто  разворачивался и уходил. А если ему случалось раздобыть номер телефона заинтересовавшей его особы, он никогда не  звонил ей, даже если думал об этом целыми днями. Довольно странно это прозвучит, но на самом деле Брайан очень скромный парень. Хотя никто в школе такого бы о нем не сказал, принимая во внимание то, что он был звездой местного театра. Ведь это значит, что он любил быть в центре внимания. Но порой и самым скромным людям оно жизненно необходимо.
Как отмечает его хорошая подруга Алексис: «Он всегда любил быть  «в наиболее освещенной части сцены», так оно и получилось».
Театр для Брайана был еще одним способом убежать от реальности, но в отличие от выпивки и наркотиков, менее губительным для здоровья. Его потребность чем-либо увлекаться была спровоцирована тем, что он не чувствовал себя на «своем месте». Он ненавидел все вокруг: школу, одноклассников, родителей, даже себя самого.
Жизнь в семье Молко была не из легких. Мистер Молко не оставлял надежду переубедить сына относительно будущей профессии, в то время как Брайан в тайне мечтал поступить в лондонский Goldsmith`s college на отделение драмы. Миссис Молко очень злилась на непутевого сына, который, как она считала, обречен на адские муки за свои «греховные деяния». Семья Молко никогда не была сплоченной, более того Брайан всегда расценивал ее как неблагополучную.
Брайану и без этого жилось несладко, а тут, в довершение всего его родители заявили о намерении развестись. В таких ситуациях кто-то понимает родителей, а кто-то начинает их во всем винить. Для Брайана же развод родителей напомнил о том, насколько неудачной его жизнь была и к чему это привело. Он действительно чувствовал себя представителем «распавшейся семьи» («а product of a broken home», как он споет впоследствии), и развод лишь укрепил его уверенность в этом.
Родители, которые тянули его в разные стороны, и преследования со стороны группы одноклассников, натолкнули его на мысль, что пришло время что-то менять.
Настало время покорять мир.

*American International School of Luxembourg
** буллинг  (психол.) - травля в отношении ребенка со стороны группы одноклассников или аналогичное явление среди работников, военнослужащих (дедовщина).
*** Advanced Placement (AP) Courses (включают такие дисциплины, как история искусства, биология, литература, мировая история, макро-, микроэкономика, психология и т. д )
       Advanced Placement Program (программа предлагающая углубленное изучение ряда предметов (на уровне колледжа) в старшей школе в  США и Канаде.